Однажды на вопpос (забугоpных) паpтнеpов "а не отключится ли у вас система охpаны в новогоднюю ночь?" в одной (нашей) контоpе ответили : "да вы что, они же здоpовые мужики, pаньше утpа не отключатся!". Такие дела.
Истории о рекламе, № 612:
Только что случилось - отсканировал текст, распознал, правлю... Вначале вместо "шапка" - "шайка" - это ещё ничего. Потом вместо "очистка фильтрационных каналов" - "очистка фильтра пионных кацапов".
Истории о рекламе, № 613:
Вчерась дело было... Сижу вечером на работе... работаю... Над ухом радио вещает... Диктор читает прогноз погоды и выдает фразу: "Днем температура будет +3..+5, ночью она будет равняться АБСОЛЮТНОМУ НУЛЮ..." Все, думаю, вымерзнем... как мамонты...
Истории о рекламе, № 614:
Сижу как-то за компьютером, по телевизору идёт реклама. Тут я слышу слова, исходящие от телевизора: " Он нежный, он приятный...". Первая ассоциация:Муж. Потом слова: "Он всегда есть в нашем холодильнике...". Меня чуть инфаркт не хватил.
Истории о рекламе, № 615:
Прикол был однажды на защите кандидатской диссертации. Диссертант, как это иногда случается, не уложился на несколько минут в регламент доклада. Его поторапливают: - Вы что здесь - докторскую защищаете? - Нет, ЛЮБИТЕЛЬСКУЮ!
Истории о рекламе, № 616:
Сидим мы, два инженера в университете, пьём чай на рабочем месте, никого не трогаем. Заходит профессор. Мы ему, как культурные интеллигентные люди, чайку тоже предлагаем, а он вдруг шипит какое-то... СЛОВО, простите! Ж%О!!! Кто, мы?? Почему?? Да за что нас так!!! Оказалось, профессор только что слушал урок английского языка, то ли по Бибиси, то ли по Голосу Америки. Он, оказывается, просто новые слова повторял. Слова такие были: "peas", "dish". Дикторша по радио именно в таком порядке их и называла. Это "блюдо гороха" уже почти год и по случаю, и просто так всуе вспоминаем.
Истории о рекламе, № 617:
Насчет сканирования и распознавания текстов. Мне как-то раз Finereader выдал вместо "пальпация лицевой области" - "пальпация яйцевой области". В статье по стоматологии это было неплохо.
Истории о рекламе, № 618:
Еду я сегодня по Садовому и вижу рекламный щит: (средненьким таким шрифтом) "Казино такое-то Супер выигрыш (и крупно так): $100,000 + 5 лет!" Интересно, много они найдут желающих за 100 штук срок мотать? Я вот сильно сомневаюсь...
Истории о рекламе, № 619:
Прихожу с работы - бежит ко мне навстречу сынишка и орёт: "Папа, позвони на Русское Радио, пусть передадут песню про Медведя-Валенка, она отстойная - тебе понравится". Начинаю выяснять. Оказывается, была такая дурка на том же Русском Радио: "Мы не левые и не правые, потому что мы - валенки". Ну, улыбнуться можно. А когда исполнили песню со словами: "Я не левый медведь, и не правый Я медведь - общечеловеческий", то два плюс два сложилось само собой, и стало понятно: Медведь - Валенок! PS: А песню я потом услышал - и впрямь - отстой. :)
Истории о рекламе, № 620:
Слушал я тут намедни Русское Радио...И вот среди рекламы услышал такой прикол: рекламный ролик какой-то фирмочки по продаже мобил, типа...покупайте наши мобилы, самые мобильные мобилы в мире...на заднем фоне наигрывает приятная мелодия, вроде бы все нормально, да? Но чу....все было бы действительно нормально, если бы не прислушаться к энтой самой мелодии: песенка "Чая вдвоем": "Он тебе не нужен, не нужен...он тебе не нужен, не нужен...он тебе не нужен" .... :)))